Орчуулагч

Олон улсын хамтын ажиллагааны төсөл, арга хэмжээний хүрээн дэх албан харилцаа, уулзалт, хэлэлцээ, баримт бичиг, тайлан, техникийн болон гэрээний мэдээллийн япон-монгол, монгол-япон орчуулга, хэлмэрчлэх, хэлний дэмжлэгийг мэргэжлийн түвшинд гүйцэтгэх, төслийн үйл ажиллагааны уялдаа холбоо, мэдээллийн ойлголцол, баримт бичгийн чанарыг хангах.

- Япон хэлний орчуулга, япон судлал, олон улсын харилцаа, хэл шинжлэл, болон холбогдох чиглэлээр дээд боловсролын бакалавр болон түүнээс дээш зэрэгтэй; (Япон Улсад их, дээд сургууль төгссөн болон мэргэжил дээшлүүлсэн) - Япон хэлний мэдлэгийн түвшин тогтоох шалгалтын N1 түвшин (JLPT)-ий мэдлэгтэй; - Монгол хэлний бичгийн болон ярианы хэлний найруулга зүй, зөв бичих дүрмийн мэдлэг, чадвартай; - Япон хэлний орчуулга, хэлмэрчлэлийн чиглэлээр 5-аас доошгүй жил ажилласан, техникийн болон инженерийн төслийн орчуулгын туршлагатай - Олон улсын байгууллага, JICA болон Япон Улсын хөгжлийн хамтын ажиллагааны төсөл, барилга, байгууламж, дэд бүтэц, нисэх буудал, төрийн өмчит компани, олон улсын зөвлөх үйлчилгээний орчинд ажиллаж байсан бол давуу тал болно. - Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook болон цахим харилцаа, онлайн хурлын платформуудыг мэргэжлийн түвшинд ашиглах чадвартай; - Ажлын ачаалал даан ажиллах чадвартай, харилцааны өндөр соёл, ёс зүй, хариуцлага, нууц хадгалах чадвартай байх.

БҮРДҮҮЛЭХ МАТЕРИАЛ - Төрийн албан хаагчийн анкет - Англи, Монгол хэлээр боловсруулсан дэлгэрэнгүй Curriculum Vitae (CV); - Иргэний үнэмлэхийн хуулбар; - Боловсролын гэрчилгээ, диплом, үнэмлэхийн хуулбар (бүрэн дунд боловсролын гэрчилгээ, бакалавр, магистр, докторын диплом, мэргэжлийн болон мэргэшсэн зэргийн үнэмлэх) - Ажил мэргэжлийн ур чадвар, туршлага, давуу тал, амжилтыг нотлох бусад баримт бичиг; - Урьд ажиллаж байсан газрын удирдах албан тушаалтны гаргасан ажил байдлын тодорхойлолт - Хэлний түвшин тогтоох шалгалтын гэрчилгээ; JLPT N1/ N-TEST г.м - Орчуулгын болон холбогдох ажлын туршлагыг нотлох мэдээлэл; - Оршин суугаа газрын засаг захиргааны нэгжийн тодорхойлолт. Ажил горилогч нь 2026 оны 09 дүгээр сарын 01-ний өдрийг хүртэлх хугацаанд бүрдүүлэх материалыг компанийн и-мэйл хаягаар ирүүлнэ. Зөвхөн шаардлага хангасан ажил горилогчийг ажлын ярилцлагад урих ба ярилцлагын хугацаа материал хүлээн авах хугацаа дууссан өдрөөс хойш ажлын 7 өдрийн дотор товлогдоно. Холбоо барих утас: 7511-4323